Un "merci" est une grâce, une faveur par sympathie et non par obligation. Dire "merci" à quelqu'un c'est reconnaître la faveur, la grâce qu'on nous fait. C'est donc aussi reconnaître le caractère volontaire, non obligatoire et bienveillant de la personne à rendre ce service.
Le faux merci :
En théorie, dire "merci"
à quelqu'un n'est donc pas cohérent avec quelqu'un qui exécute
une action en votre faveur qui n'est pas voulu soit parce qu'il est :
- réalisé par hasard, Ghi
: Volontaire, dire merci
ici est ironique
- réalisé par obligation, Tai
: Non-contrent, dire merci
ici repose sur le contrat social laissant l'illusion de penser à
l'individu qu'il a le choix
- réalisé pour une autre raison que vous rendre service
-
pour une autre personne que vous (lui ou un autre); Ghi
: Volontaire, dire merci
ici est narquois
-
pour vous nuire, Shin
: Bienveillant, dire merci
ici est narquois
Le vrai merci
:
- Shin
: Bienveillant
Il l'a fait pour mon bien
- Ghi
: Volontaire
Il l'a fait pour moi
- Tai
: Non-contrent
Il a eu envi de le faire
Dire merci ici est une reconnaissance d'une faveur faite par l'individu