T |
||
 |
|
|
Mots japonais |
Prononciation |
Signification |
| TABATA SHOTARO | tabat chotalo | maître japonais de judo, 10e dan |
TACHI |
tatchi |
debout |
tatchi ouadza |
technique debout |
|
TAI |
taï |
corps |
chute du corps |
||
TAI SABAKI |
taï sabaki |
travail du corps |
| TAKA/TAKAI | taka | entier, tout, plein |
TAKENO UCHI-RYU |
takèno outchi liou |
ancienne école de ju-jutsu |
TANDEN |
tanndèn |
abdomen |
| TANDOKU | tannedoku | érysipèle |
| TANDOKU | tannedoku | seul |
tannedoku lènechou |
exercice en solitaire |
|
TANI |
tani |
vallée |
chute dans la vallée |
||
tannto |
poignard |
|
tatami |
replié, tapis en arts martiaux |
|
TATE |
taté |
inviter, randori en relais sur le même partenaire |
| TATE | taté | en long, dans le même sens |
contrôle des quatre coins longitudinalement |
||
| TAWARA GAESHI | taouala gaéchi | projection en botte de riz |
TE |
té |
main |
té goulouma |
renversement par les mains |
|
té ouadza |
technique de main |
|
téïcho |
coup avec la paume de la main |
|
TEKUBI |
tékoubi |
poignet, (littérallement "cou de la main") |
TENJINSHINYO-RYU |
tèndjinechineyo liou |
ancienne école de ju-jutsu |
| TENTO | tenneto | sommet de la tête |
| TEPPO | tépo | canon de fer |
| TEPPO GAESHI | tépo gaéchi | renversement en détente |
TETTSUI |
tét tsoui |
le poing en marteau |
TOBI |
tobi |
sauter |
TOBI GERI |
tobi guéli |
coup de pied sauté |
tokéta |
se dénouer, se délier, se défaire |
|
| TOKITOBASHI | tokinobachi | un temps d'avance : toki (temps) tobashi (envolé) |
TOKUI |
tokouï |
préférée |
TOKUI WAZA |
tokouï ouadza |
technique préférée |
TOMOE |
tomoé |
tourbillon, tourner de manière circulaire |
projection en tourbillon |
||
toli |
celui qui saisie |
|
| TSUBA | tsouba | garde sur un arme japonaise |
| TSUBAME GAESHI | tsoubamé gaeshi | contre-attaque en renversement de l'hirondelle |
| TSUKA | tsouka | poignée d'une arme blanche japonaise |
TSUGI |
tsougui |
succession, l'un après l'autre |
TSUGI ASHI |
tsougui achi |
déplacement en glissant les pieds sans passer
une jambe devant l'autre |
TSUKI |
tsouki |
coup direct et de face piqué |
tsoukaké |
coup de poing direct |
|
TSUKOMI |
tsoukomi |
pousser |
étranglement en poussant avec une main |
||
TSUKURI |
tsoukouli |
faire ou construction, souvent traduit par (dé)placement |
TSURI |
tsouli |
pêcher |
hanche pêchée |
||
TSURI KOMI |
tsouli komi |
entrer en contact en pêchant |
projection de hanche en entrant en contact en pêchant |
||
| TSURITE | tsoulité | saisie du revers ou du col par la main |